Avant d'examiner les recommandations formulées par le Comité au sujet de l'indemnisation des réclamations indépendantes de la trentième tranche, il importe de rappeler la démarche suivie en matière de vérification et d'évaluation des réclamations.
ومن المهم، قبل مناقشة توصيات الفريق المحددة للتعويض عن مطالبات الدفعة الثلاثين، التذكير بنهج الفريق في التحقق من هذه المطالبات وتقييمها.